Quote
"これまで放置状態とされてきた海外の違法マンガ配信への日米出版社の厳しい姿勢は、昨今の出版ビジネスの環境変化も理由にありそうだ。ひとつは過去数年のスキャンレーションの急増に並行して、北米を中心に日本マンガの翻訳出版の売上げが急減していることである。ふたつめは日本国内の出版社を取り巻く環境が厳しさを増しており、これまで以上に海外市場の開拓が必要されるようになっていることだ。
さらにマンガのオンライン配信や電子書籍化が、国内外で急激に進んでいることも見逃せない。今後各社が正規のオンラインビジネスに進出する際に、オンライン上の違法配信がそうしたビジネスの成長を阻害すると見られるからである。"